Alman Kültür Tarihi

Bir ülkenin edebiyat tarihi ya da kültür tarihi, o ülkenin kökenini, uluslaşma bilincini, tarihte çektiği ıstırapları ve karşılaştıkları güçlükleri, mutlulukları, sevinçleri bir sonraki nesle aktarmak için en iyi eserlerden biridir. Ait olduğumuz ulusun kökeninin hangi tarihe uzandığının, kuruluşundan günümüze dek gelişiminde ya da çöküş sürecinde geçirdiği siyasal, kültürel, toplumsal ve düşünsel olayların bilinmesinde bu eserlerin katkısı büyüktür. Vurguyu toplumsal olaylara yapmadığı, kültürel, edebi ve düşüncel olaylara yaptığı için tarih kitaplarından ayrılan bu türden eserler, sözlü ve yazılı kaynakların ayrıntılı anlatılması, kültürel etkinliklerin kayıtlı hale getirilmesi açısından önem arz etmektedir. Siyasal olayların kültürel olaylarla kaynaştırılarak verilmesi de bir anlamda kültür tarihlerinin temel ilgi alanlarından biridir.

Türkiye'de Batı Dilleri Anabilim Dalı altında Alman, Fransız ve İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümlerinde o alanların tarihini derinlemesine inceleyen birincil eser ya da çeviri eserler ne yazık ki arzu edilen sayıda değildir. Bu kitap, sadece Germanistik alanını kendine branş edinmiş insanların başvurduğu bir kaynak kitap değildir. Sadece üniversitelerde Batı Dilleri ve Edebiyatı ile Batı Dilleri Eğitimi alanında eğitim alanların faydalanabilecekleri bir kitap da değildir; bu kitap, bütün edebiyatseverlere ve edebiyatı kendisine bir araştırma alanı olarak seçmiş herkese hitap etmektedir.