Jonas Kalp Çarpıntısı

Joe, Nick ve Kevin grupları Jonas ile turneye çıkmayı çok seviyorlar. Şimdiyse, haftalarca yol gittikten sonra gerçek hayata dönmeye hazırlar. Fakat gerçek hayatın da zorluklarla dolu olduğu ortaya çıkıyor. Van Dyke Tosh, en iyi arkadaşları ve imaj danışmanları Stella'ya çıkma teklif edince Joe biraz... kıskanıyor. Stella'yı oyalamak için acil bir gardırop toplantısı organize ediyor. Bakalım Stella ortada aslında acil bir durum olmadığını öğrendiğinde Joe'yu affedecek mi, yoksa aşkta ve savaşta her şeyin mümkün olduğu mu kanıtlanacak? Bu arada Nick gönlünü bir kıza kaptırıp kalbinin kırılması riskiyle karşı karşıya kalıyor.