Kurmancca ile Karşılaştırmalı Kırmancca (Zazaca) Dilbilgisi
Kapsamlı bir karşılaştırma yapılmadan, son yıllarda Kırmanccanın (Zazacanın) Kürtçenin lehçesi olmadığını yazanlar oldu. Bunları yazanlar Kırmancca ve Kurmanccanın farklı yanlarını öne sürerken ortak yanlarından pek söz etmemişlerdi. Oysa elinizdeki çalışmada yapılan karşılaştırmada görüldüğü gibi, dilbilgisi bakımından Kırmancca ile Kurmancca arasında bazı farkların bulunmasına karşılık dilbilgisi konularının çok büyük bir bölümünde ikisi ya tamamen veya ufak değişikliklerle aynıdır. Hem dilbilgisinin çok büyük bir bölümünde Kırmancca ve Kurmanccanın aynı özelliklere sahip olmaları hem de Kırmancca konuşulanların dillerini Kırmancki ve Kırdki (Kürtçe) biçiminde adlandırıp Kürkçe saymaları, Kırmanccanın (Zazacanın) Kürtçenin bir lehçesi olduğunu gösteriyor.
- Açıklama
Kapsamlı bir karşılaştırma yapılmadan, son yıllarda Kırmanccanın (Zazacanın) Kürtçenin lehçesi olmadığını yazanlar oldu. Bunları yazanlar Kırmancca ve Kurmanccanın farklı yanlarını öne sürerken ortak yanlarından pek söz etmemişlerdi. Oysa elinizdeki çalışmada yapılan karşılaştırmada görüldüğü gibi, dilbilgisi bakımından Kırmancca ile Kurmancca arasında bazı farkların bulunmasına karşılık dilbilgisi konularının çok büyük bir bölümünde ikisi ya tamamen veya ufak değişikliklerle aynıdır. Hem dilbilgisinin çok büyük bir bölümünde Kırmancca ve Kurmanccanın aynı özelliklere sahip olmaları hem de Kırmancca konuşulanların dillerini Kırmancki ve Kırdki (Kürtçe) biçiminde adlandırıp Kürkçe saymaları, Kırmanccanın (Zazacanın) Kürtçenin bir lehçesi olduğunu gösteriyor.
- Yorumlar
- Yorum yazBu kitaba henüz kimse yorum yapmamıştır.