^{Konularına Göre Açıklamalı}Mesnevi Tercümesi Cilt: 1

Mesnevi İçin Ne Dediler?
"O mana cihanının eşsiz padişahının zatının değerini ispatlamak için Mesnevi kafidir. O büyük varlığın vasfı ve üstünlüğü hakkında ben ne söyleyeyim? O peygamber değildir, fakat kitabı vardır."
- Abdurrahman Cami -

"Ben rüyamda Resülü Ekrem'i gördüm. Elinde Mesnevi tutarak buyuruyordu ki: "Bir çok manevi kitaplar tasnif edildi. Fakat bunların içinde Mesnevi gibi hiç bir kitap yazılmadı.
- İbn Kemal -

"Mevlana, bütün asırların yetiştirdiği mutasavvıf şairlerin en büyüğüdür."
- Prof. Dr. R. A. Nicholson
(Arka Kapak'tan)