%30
Milena'ya Mektuplar Franz Kafka
Teknik Bilgiler
Stok Kodu
9786052691021
Boyut
13.50x21.00
Sayfa Sayısı
248
Basım Yeri
İstanbul
Baskı
1
Basım Tarihi
2020-06
Kapak Türü
Ciltsiz
Kağıt Türü
2. Hamur
Dili
Türkçe

Milena'ya Mektuplar

Yazar: Franz Kafka
Yayınevi : Yediveren Yayınları
115,00TL
80,50TL
%30
Hızlı Kargo
9786052691021
832396
Milena'ya Mektuplar
Milena'ya Mektuplar
80.50

“Yine de özlem için edilen gürültü patırtı kadar büyük değil özlemin kendisi. Saçma bulacaksın, ama değil! Bak: ‘En çok seni seviyorum,' diyorum, ama gerçek sevgi bu değil belki, ‘Sen bir bıçaksın, ben de durmadan içimi deşiyorum o bıçakla,' dersem gerçek sevgiyi anlatmış olurum belki.”

Milena'ya Mektuplar, Franz Kafka'nın öykülerinin Çekçeye çevirilerini yapan Çek asıllı gazeteci, yazar ve çevirmen Milena Jesenská'ya Kafka'nın bizzat yazdığı mektuplardan oluşur. Kafka'nın bu eşsiz kadına duyduğu derin bağlılık ve aşkın izleri, bu mektupların satıları arasında kimi zaman gizliden gizliye, ama çoğu zaman da açık seçik sürülür.

“Başınızı ellerimin arasına alıp gözlerinize bakmak istiyorum, Milena,” diyor, Kafka, “ta ki kendinizi karşınızdakinin gözlerinde görüp tanıyıncaya kadar.”

  • Açıklama
    • “Yine de özlem için edilen gürültü patırtı kadar büyük değil özlemin kendisi. Saçma bulacaksın, ama değil! Bak: ‘En çok seni seviyorum,' diyorum, ama gerçek sevgi bu değil belki, ‘Sen bir bıçaksın, ben de durmadan içimi deşiyorum o bıçakla,' dersem gerçek sevgiyi anlatmış olurum belki.”

      Milena'ya Mektuplar, Franz Kafka'nın öykülerinin Çekçeye çevirilerini yapan Çek asıllı gazeteci, yazar ve çevirmen Milena Jesenská'ya Kafka'nın bizzat yazdığı mektuplardan oluşur. Kafka'nın bu eşsiz kadına duyduğu derin bağlılık ve aşkın izleri, bu mektupların satıları arasında kimi zaman gizliden gizliye, ama çoğu zaman da açık seçik sürülür.

      “Başınızı ellerimin arasına alıp gözlerinize bakmak istiyorum, Milena,” diyor, Kafka, “ta ki kendinizi karşınızdakinin gözlerinde görüp tanıyıncaya kadar.”

  • Yorumlar
    • Yorum yaz
      Bu kitaba henüz kimse yorum yapmamıştır.
  • Taksit Seçenekleri
    • Axess Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,50   
      80,50   
      2
      41,42   
      82,83   
      3
      28,16   
      84,47   
      6
      15,01   
      90,08   
      9
      10,72   
      96,49   
      12
      8,65   
      103,74   
      QNB Finansbank Kartları
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,50   
      80,50   
      2
      41,42   
      82,83   
      3
      28,16   
      84,47   
      6
      15,01   
      90,08   
      9
      10,72   
      96,49   
      12
      8,65   
      103,74   
      Bonus Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,50   
      80,50   
      2
      41,42   
      82,83   
      3
      28,16   
      84,47   
      6
      15,01   
      90,08   
      9
      10,72   
      96,49   
      12
      8,65   
      103,74   
      Paraf Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,50   
      80,50   
      2
      41,42   
      82,83   
      3
      28,16   
      84,47   
      6
      15,01   
      90,08   
      9
      10,72   
      96,49   
      12
      8,65   
      103,74   
      Maximum Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,50   
      80,50   
      2
      41,42   
      82,83   
      3
      28,16   
      84,47   
      6
      15,01   
      90,08   
      9
      10,72   
      96,49   
      12
      8,65   
      103,74   
      World Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,50   
      80,50   
      2
      41,42   
      82,83   
      3
      28,16   
      84,47   
      6
      15,01   
      90,08   
      9
      10,72   
      96,49   
      12
      8,65   
      103,74   
      Diğer Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,50   
      80,50   
      2
      41,42   
      82,83   
      3
      28,16   
      84,47   
      6
      15,01   
      90,08   
      9
      10,72   
      96,49   
      12
      8,65   
      103,74   
Kapat