Seyyah

Genç bir Fin olan Mikael Karvajalkanın, namıdiğer Seyyahın, 16. yüzyıl Avrupasında geçen heyecanlı serüvenleri bir hac yolculuğuyla başlar. Hür bir Hıristiyan olarak çıktığı bu yolculuğun sonunda Mikael, Müslüman bir köle, yeni adıyla Michael el Hekimdir artık. Kaderin kendisine akıl almaz oyunlar oynadığı bu yeni hayatında biraz talihin biraz da kıvrak zekâsının yardımıyla kısa sürede Piri Reisten Mimar Sinana, İbrahim Paşadan Kanuniye, Hürrem Sultana kadar Osmanlı tarihinin en bildik şahsiyetlerinin en yakınındaki isimlerden biri olur. Kâh Venedik kapılarına dayanır kâh Bağdat çöllerine düşer; rüzgâr nereye savurursa dolaşıp durur. O, Osmanlının bu en şaşaalı döneminde oynanan tehlikeli iktidar oyunlarının, saray içi çekişmelerin vazgeçilmez aktörlerinden biridir artık. Başta kendi ülkesi Finlandiya olmak üzere tüm dünyada haklı bir üne sahip olan yazarın eserleri otuza yakın dile çevrilmiştir.
Yorumlar: Gülşah Ayar, çevirisiyle hem Türklüğe hem de tarih kültürümüze pek çoklarının ihmal ettiği hizmeti yerine getiriyor. Üstelik çok sürükleyici bir romanla Reha Oğuz Türkkan ...