Silinsin Diye Yeryüzünden Savaş Sözcüğü / So As To Wipe The Word Of War From All Over The World

Karar

Ayağa kalkıp hep birlikte
göstermeliyiz sokakların gücünü.
Bir türkü söylemeliyiz bir türkü
hak arayan, direnen insanların
birlikte söylediği; türkü
silinsin diye yeryüzünden
savaş sözcüğü...

Verdict

We have to stand up altogether
And show the power of the streets
We should sing, sing a song,
Of people looking for justice, resisting,
So as to wipe the word of war
From all over the world