Uygulamada Fikir ve Sanat Eserleri Hukuku

İlk baskısı 2008'de yapılmış olan kitabın aradan geçen süre üzerine gelişmeler, değişiklikler ve güncel içtihatlar dikkate alınarak güncellenmesi sağlanmıştır.

Kitap, ülkemiz telif hukuku alanında uygulamaya ilişkin ve giriş seviyesini aşar nitelikte hazırlanmış bulunuyor. Bir yandan hukukçu olmayan eser sahiplerine hakların basitçe tanıtımı yapılırken, bir yandan da zengin uygulamalı örnekler yansıtılmakta ve ilkelerle bağlantıları kurulmaktadır. Telif haklarının dinamik ve kompleks doğası, hak sahiplerinin haklarını korumalarında ve takiplerinde güçlük yarattığı gibi, hukukçuları da algılama, yorumlama ve uygulamada zorlamaktadır.

Bu bakımdan, öğretiye ilişkin referansların ve tartışmaların özetlenmesine çalışılmış, uygulamada görülen çelişkili kararların yarattığı boşluklara olabildiğince dikkat çekilmiştir.
Telif haklarının korunması konusunda ihtisas mahkemeleri ile Yargıtay 11. Hukuk Dairesinin önemli bir rolü bulunmaktadır. Kitabın uygulamacı elinden çıkmış olmasının, somut, sade bir dil kullanılmış olmakla; gerek eser sahipleri, hak sahipleri, gerekse hukukçular için pratik kolaylıklar sağlayacağı umulmaktadır.

The book has been updated to reflect the developments and changes since its first edition in 2008, as well as the latest Supreme Court decisions.

It covers subjects regarding the implementation of copyright law, beyond the introductory level. While a simple introduction is made for the interested laymen about authors' rights, on the other hand ample examples of cases are provided in conjunction with the applicable principles. The dynamic and complex nature of copyright makes protection and pursuit of these rights by the authors difficult and; understanding, interpreting and applying them constitutes a serious challenge to jurists.

In that respect, references to and disputes on theoretical issues are kept brief, and more emphasis is made on the grey areas that result from conflicting judgments of the courts.

Specialized courts and the 11th Civil Chamber of the Supreme Court play a significant role in the protection of copyrights. The book has been written by an intellectual property judge, in plain language, expecting that it would be useful for authors, copyright owners and jurists.