Uzaktaki Yakın Ülke Pakistan

Pakistan!

Bu kelime, kalbimizde yarattığı sıcaklık ve muhabbete rağmen hakettiği derecede bilgi, görgü ve aşinalık ile desteklenmiyor. Okur-yazar geçinen biri olarak Pakistan hakkındaki bilgi ve önyargılarımın okur-yazar olmayanlardan pek farklı olmadığını itiraf etmeliyim. Bu ihmal Pakistan'a yönelmiş özel bir "bakar-körlük" rahatsızlığından kaynaklanmıyor; coğrafi itibarla biz, şarkımızdaki dünyayı meraka değer bulmuyoruz. Kapı bir, komşumuz İran hakkında bildiklerimiz bile o geleneksel batılı oryantalist önyargı kalıplarının haricine nadiren geçebilmektedir.

Harun Çelik elinizdeki eseriyle bu genel hükme okkalı bir itiraz getiriyor; biraz temkin kaydıyla bu kitabın, Pakistan konusunda bir Türk'ün kaleme aldığı en kapsamlı ve renkli "içerden bakış ve tasvir" denemesi olduğunu söyleyebilirim.